/Bartholomew the Apostle/

بارتولمیوس و سایر شاگردان که به «حواریون» یا «فرستادگان» معروف بودند، حدود سه سال شاهد خدمت عیسی بودند. پس از مرگ عیسی، جنبشی را آغاز کردند که به مسیحیت معروف شد. این امر بارتولمیوس را به یکی از مهم‌ترین و معتبرترین رهبران کلیسای اولیه تبدیل می‌کند، و او احتمالاً در قرن اول به گسترش انجیل در مناطق خاصی کمک کرد

فقط چهار قسمت در کتاب مقدس به صراحت از همه دوازده رسول نام می برد (متی 10:2-4، مرقس 3:16-19، لوقا 6:14-16، اعمال رسولان 1:1-13). بارتولومی در همه آنها ظاهر می شود. حتی با وجود اینکه نام او در هیچ بخش دیگری ذکر نشده است، گنجاندن او در این گروه به ما می گوید که او در بیشتر رویدادهای مهم ثبت شده در اناجیل حضور داشته است، زیرا نویسندگان انجیل اغلب از شاگردان به عنوان یک گروه یاد می کنند. حضور غالباً از لحظه ای که عیسی آنها را فراخواند، متضمن است.

بارتولمیوس به عنوان یک رسول، شخصا شاهد بیشتر معجزات عیسی بود و بیشتر تعالیم او را شنید. او حدود سه سال با عیسی زندگی کرد. هنگامی که عیسی دوازده رسول را فرستاد، بارتولمیوس (احتمالاً با فیلیپ) این قدرت را یافت که «بیماران را شفا دهد، مردگان را زنده کند، جذامیان را پاک کند، دیوها را بیرون کند» (متی 10:8).

نام "بارتلمیوس" به احتمال زیاد از زبان آرامی (Bar-Talmai) به معنای "پسر تلمی" آمده است.

اما اگر Bartholomew یک نام خانوادگی است، احتمالاً او را با نام دیگری نیز می‌شناختند. و به همین دلیل است که این یکی از استدلال‌های اصلی است که نشان می‌دهد بارتولمیو و ناتانائل یک نفر بودند: ناتانائل بارتولومی.

انجیل یوحنا تنها انجیل است که به مردی به نام ناتانائیل اشاره می کند که به نظر می رسد یک رسول باشد (یوحنا 1: 43-51). جان همچنین هرگز از بارتولمیوس نام نمی برد. کتاب مقدس نمی گوید که ناتانائیل و بارتولمیئو یک شخص هستند. اما دلایل متعددی وجود دارد که چرا برای قرن ها، بسیاری از مسیحیان معتقد بودند که چنین بوده اند.

در قرن اول رایج بود که مردم به دو نام شناخته می شدند. گاهی اوقات به این دلیل بود که به آنها یک نام جدید می دادند، مانند سیمون، همچنین به نام پیتر، که به او سیمون پیتر نیز می گفتند. یا، شاید آنها را به یک نام در عبری و نام دیگری در یونانی می‌شناختند، مانند پولس، که به نام‌های شائول و یوحنا نیز شناخته می‌شوند، همچنین به نام مرقس. کتاب مقدس از نظر فنی یکی از رسولان را "دوقلو" می نامد. . . که احتمالاً نام واقعی او نبود.

اگر Bartholomew نام خانوادگی به معنای «پسر تلمی» بود، مطمئناً می‌توانیم فرض کنیم که او با نام دیگری شناخته شده است. او می توانست ناتانائل بارتولومیو باشد.